17/04 L'avocat de Joran van der Sloot publie une vidéo de football en prison pour montrer qu'il va bien après le passage à tabac présumé d'un détenu
-L'assassin de Natalee Holloway aurait été attaqué par deux hommes dans la prison péruvienne la semaine dernière.
- New York Post
-
10/04 Le tueur de Natalee Holloway, Joran van der Sloot, attaqué par deux hommes dans une prison péruvienne : « beaucoup de gens veulent sa mort »
-L’homme de 36 ans a été agressé par deux détenus alors qu’il se trouvait dans une zone commune de la célèbre prison de Challapalca, où sont détenus les détenus les plus dangereux du pays, la semaine dernière.
- New York Post
-
15/02 Le tristement célèbre meurtrier qui a choqué Aruba et le Pérou : un documentaire sur Joran van der Sloot
-La production enquête sur le comportement de l'homme qui a admis avoir tué Natalee Holloway et Stephany Flores en 2005 et 2010.
- Infobae
-
02/11 L'avocat dit que les aveux de van der Sloot sur le meurtre de Natalee Holloway étaient « effrayants »
-Un test au détecteur de mensonge effectué par des agents du FBI a déterminé avec le « plus haut niveau de confiance » que Joran van der Sloot disait la vérité sur le meurtre de Natalee Holloway.
- APNews
-
01/11 Joran van der Sloot est retourné en prison à Lima après avoir avoué aux États-Unis le meurtre de Natalee Holloway.
-Le féminicide est revenu au pays après avoir terminé sa procédure judiciaire pour le meurtre d'une Américaine. Désormais, il doit purger 28 ans de prison dans le pays pour le féminicide d'une Péruvienne.
- La República
-
24/10 Aruba évalue les accusations portées contre Joran van der Sloot après les aveux choquants de Natalee Holloway
-Van der Sloot, 36 ans, a déclaré aux enquêteurs américains au début du mois qu'il avait matraqué à mort Holloway, 18 ans, en mai 2005.
- New York Post
-
20/10 La mère de Holloway parle de trouver « justice pour Natalee »
-"Son emprise sur moi a disparu", a déclaré Beth Holloway à propos de Joran van der Sloot, le suspect de longue date, qui a avoué avoir tué sa fille après qu'elle ait résisté à ses avances sur une plage d'Aruba en 2005.
- New York Times
-
20/10 Natalee Holloway « s'est battue comme un diable » avant le meurtre : maman
-«Je pense qu'elle s'est battue comme un diable avec son assassin. Elle a tenu bon », a déclaré Beth Holloway à CBS News.
- New York Post
-
19/10 Le tribunal publie l’audio des aveux de Natalee Holloway de Joran van der Sloot
-En 3 minutes et 45 secondes, Joran van der Sloot a révélé qu'il avait brutalement attaqué Natalee Holloway, 18 ans, en Alabama, sur une plage d'Aruba en 2005, après qu'elle ait refusé ses avances sexuelles.
- New York Post
-
19/10 Joran van der Sloot a avoué le meurtre de Natalie Holloway, une jeune femme disparue il y a 18 ans à Aruba
-Van der Sloot, qui a également tué la Péruvienne Stephany Flores, avait extorqué la famille de la jeune Américaine pour qu'elle révèle ce qui était arrivé à sa fille.
- La República
-
18/10 La famille de Natalee Holloway qualifie de « BS » les excuses de Joran van der Sloot : « M’a fait me sentir malade à l’intérieur »
-La famille de l'adolescente assassinée Natalee Holloway a déclaré qu'elle ne croyait pas que son assassin, Joran Van Der Sloot, soit un chrétien né de nouveau et a déclaré qu'il était plein de « BS » après s'être excusé.
- New York Post
-
18/10 La mère de Natalee Holloway s'en prend à Joran van der Sloot devant le tribunal : "Vous êtes un meurtrier !"
-« Rappelez-vous cela à chaque fois que la porte de la prison se ferme. Vous êtes un tueur. Vous n’avez pas obtenu ce que vous attendiez de Natalee – la satisfaction sexuelle – alors vous l’avez brutalement tuée », parie…
- New York Post
-
18/10 Le suspect du meurtre de Natalee Holloway admet avoir extorqué sa mère
-Un juge fédéral a déclaré que Joran van der Sloot avait avoué avoir tué Mme Holloway lors d'une audience au cours de laquelle il avait été condamné à 20 ans de prison pour extorsion et fraude électronique, a rapporté l'Associated Press.
- New York Times
-
18/10 Joran van der Sloot avoue le meurtre de l'adolescente Natalee Holloway en 2005 à Aruba : rapports
-Joran van der Sloot a longtemps été le principal suspect de la disparition de l'adolescente de l'Alabama Natalee Holloway à Aruba.
- USA Today
-
18/10 Joran van der Sloot admet enfin avoir tué Natalee Holloway des années plus tard
-van der Sloot, un citoyen néerlandais, a finalement admis avoir matraqué à mort l'adolescent de l'Alabama, puis avoir regardé des films pour adultes par la suite.
- Express
-
15/10 Le suspect dans l'affaire Natalee Holloway devrait plaider coupable d'extorsion de fonds à l'égard de sa mère
-Un avocat de Beth Holloway, la mère de l'adolescent de l'Alabama dont la disparition en 2005 n'est toujours pas résolue, a déclaré que le suspect, Joran van der Sloot, avait accepté un accord de plaidoyer.
- New York Times
-
14/10 Le suspect dans l'affaire Natalee Holloway devrait plaider coupable d'extorsion
-Les archives judiciaires indiquent que Joran van der Sloot a l'intention de plaider coupable mercredi devant un tribunal fédéral d'Alabama, selon certaines informations, après avoir plaidé non coupable.
- New York Post
-
24/09 Joran van der Sloot « s’est occupé des choses » après la disparition de Natalee Holloway, selon un e-mail
-Joran van der Sloot, le principal suspect dans la disparition non résolue de Natalee Holloway en 2005, et son père ont loué un bateau et « ont pris soin des choses », a-t-il affirmé dans un e-mail récemment publié…
- New York Post
-
10/06 Arrivé aux USA ! Joran van der Sloot a atterri dans le pays nord-américain pour entendre une sentence du tribunal
-Le Néerlandais a été extradé vers le pays nord-américain pour faire face à des poursuites judiciaires pour la mort de Natalee Holloway, une citoyenne américaine qui a disparu en 2005.
- La República
-
09/06 Natalee Holloway suspect Joran van der Sloot arrive aux Etats-Unis du Pérou pour faire face aux accusations
-Van der Sloot doit être jugé devant la cour fédérale à Birmingham à 11 heures, vendredi, selon les procès-verbaux.
- New York Post
-
08/06 Premier suspect dans les terres de disparition de Natalee Holloway aux États-Unis
-Le principal suspect dans la disparition de l'élève d'Alabama Natalee Holloway est arrivé aux États-Unis après avoir été extradé du Pérou avec l'aide d'agents du FBI.
- DailyMail
-
07/06 Joran van der Sloot : quel crime a-t-il commis en 2010 et pourquoi sera-t-il remis au FBI le 8 juin ?
-Le Néerlandais sera emmené aux États-Unis pour terminer une peine qu'il n'a même pas purgée à moitié. Savoir de quoi le citoyen étranger est accusé.
- La República
-
07/06 Natalee Holloway suspect Joran van der Sloot WILL be extradited to US
-Joran van der Sloot, le suspect principal dans la disparition de l'étudiant américain Natalee Holloway en 2005, sera extradé aux Etats-Unis jeudi, un juge a régné.
- DailyMail
-
06/06 Suspect in Natalee Holloway disappearance to challenge extradition from Peru to US, lawyer says
-L'avocat de Joran van der Sloot a déclaré lundi que son client a changé d'avis et envisage de contester son extradition du Pérou aux États-Unis.
- New York Post
-
03/06 Le suspect de meurtre de Natalee Holloway est en route vers les États-Unis
-Joran van der Sloot est en route vers les États-Unis après le processus d'extradition en cours vendredi soir au Pérou.
- DailyMail
-